Skip to content
Evans Sales Consultancy - international sales growth, market entry and expansionEvansSales Consultancy
Call 0330 043 8477Email

Insights — Channel Creation & New Revenue Streams — 3 min read

Taking a Service into a New Industry

Entering a new industry is not about 'pivoting'. It's about 'porting'. It is the disciplined application of your existing excellence to a new set of problems.

A manufacturing plant floor, representing a traditional industry that B2B services can be taken into.

In short

To take a service into a new industry, you must first translate your value proposition into the new sector's language. This involves mapping your existing workflows to their specific regulatory and commercial constraints. You don't change the service; you change the 'interface' through which the new industry experiences it. Start with a 'beachhead'—a sub-segment of the new industry that is most similar to your current base—and build proof there before expanding further.

One of the fastest ways to grow a service business is to stop being a 'specialist in one industry' and start being a 'specialist in one solution' across multiple industries. When you master a specific workflow, a specific type of compliance, or a specific technical challenge, you have a valuable asset that is often portable.

However, the 'porting' process is where most companies stumble. They assume that because they are the market leader in Industry A, Industry B will naturally welcome them. They forget that every industry has its own tribal language, its own 'secret' handshakes, and its own unique reasons for saying no.

The Translation Layer

Every industry has its own lexicon. What a construction company calls 'site management,' a logistics company calls 'hub operations,' and an events company calls 'venue production'. If you turn up at a logistics hub talking about 'site management,' they will assume you don't understand their business.

Your first task is to build a 'translation layer'. This isn't just about changing the words on your website; it's about understanding the specific KPIs (Key Performance Indicators) the new industry cares about. A CFO in manufacturing cares about 'downtime'; a CFO in professional services cares about 'utilisation'. Same problem (wasted time), different language.

Finding the 'Beachhead' Sub-segment

Don't try to enter 'Healthcare'. That's too big and too varied. Instead, enter 'Private Physiotherapy Clinics'. It is a small, manageable sub-segment where you can quickly understand the nuances, win three clients, and build the case studies you need to then approach larger private hospitals.

  • Identify the 'low-hanging fruit' within the new industry—those with the fewest regulatory hurdles.
  • Look for companies in the new industry that are currently hiring people from your current industry (this indicates a crossover in culture).
  • Target the 'innovators' in the new sector who are looking for ways to do things differently.

The Credibility Gap

The biggest obstacle you will face is the question: 'Who else in *our* industry do you work with?' You cannot lie, but you can bridge. The answer should be: 'We are the market leaders for this specific solution in Industry A, where we solve [Problem X]. We've identified that your industry faces an identical version of [Problem X], and we've adapted our proven methodology to fit your specific [Regulation Y].'

Managing the Internal Friction

Taking a service into a new industry often creates friction within your own team. Your delivery people might be comfortable with the 'way we've always done it'. You must clearly communicate that while the *audience* is new, the *capability* is the same. You are asking them to do what they are already great at, just in a different setting.

Evans Sales Consultancy uses the Opportunity Engine to identify these crossovers. We look at the 'commercial DNA' of your current customers and search for other industries that share that same genetic code.

Could your business support another route to revenue?

Evans Channel Creation identifies, validates and builds additional revenue channels from capabilities a business already has — B2B to D2C, D2C to B2B, product to service, recurring revenue or partners — and says so plainly when a channel should not be built. Programme from £1,995 + VAT per month over six months.

Related services

Written by

By Tom Evans

Founder, Evans Sales Consultancy

Published 2 October 2026 — 3 min read

Common questions

  • A consultant or a part-time advisor is often better than a full-time hire initially. You need someone to help with the translation and the introductions, but you don't want to build a whole new department until you have proven the demand.

  • Ideally, a small proportion. If you have to change the fundamental way you deliver the service, you aren't entering a new industry—you're starting a new business. Focus on industries where your current 'product' is a strong fit.

  • Leverage an existing relationship. Does one of your current clients have a sister company in the new industry? Does a former employee now work there? A 'warm' entry is significantly more likely to succeed than a cold one when you don't have industry-specific proof yet.

Still working out the right approach?

If your question is specific to your company, product or target market, we can help you work through the commercial options.

Discuss your market entry

More opportunities. Better conversion. Stronger sales. More revenue.

If your business could sell more than it currently does, the fastest way to find out why is to look at the numbers together.