ग्राहक संदर्भ
Glassline
Lars Tinghuus — पूर्व निर्यात बिक्री निदेशक, Glassline
Glassline एक जर्मन बालस्ट्रेड निर्माता है। Tom Evans ने कंपनी को यूके बाज़ार विकसित करने में और बाद में यूरोप में अन्य निर्यात अवसरों पर सहयोग दिया। इस दौरान Lars Tinghuus कंपनी के निर्यात बिक्री निदेशक थे।
संदर्भ
मूल अंग्रेज़ी संदर्भ से अनुवादित।
Reference date: 14 September 2026
Hello John,
मुझे Tom Evans के लिए संदर्भ देने में ख़ुशी है। मैंने Tom के साथ तब काम किया जब वे Glassline को यूके बाज़ार में और बाद में यूरोप के अन्य निर्यात अवसरों में सहयोग दे रहे थे।
Tom ने हमें सही कंपनियाँ खोजने में मदद की जिनके साथ काम किया जाए — वितरक भी और प्रत्यक्ष ग्राहक भी। वे बाज़ार पर शोध करने, कंपनियों से संपर्क करने और यह समझने में कुशल थे कि हम बहुत अधिक समय लगाने से पहले क्या यह वाक़ई गंभीर अवसर है।
उन्होंने हमें बाज़ार के लिए तैयारी करने में भी मदद की। इसमें शामिल था कि हम उत्पादों को कैसे प्रस्तुत करें, ग्राहकों को किस जानकारी की आवश्यकता है, बाज़ार तक कैसे पहुँचें और हमारे लिए किस तरह के साझेदार सबसे उपयुक्त होंगे।
Tom केवल संपर्क खोजने में ही नहीं, बल्कि उन्हें विकसित करने में भी शामिल रहे। उन्होंने वितरकों और ग्राहकों के साथ काम किया, कोटेशन और प्रोजेक्ट में मदद की और अवसरों के आगे बढ़ने के दौरान जुड़े रहे।
मेरे लिए, Tom की एक ताक़त यह है कि वे व्यवसाय के अपने पास आने का इंतज़ार नहीं करते। वे सक्रिय हैं और विभिन्न प्रकार की कंपनियों तथा निर्णयकर्ताओं से बात करने में सहज हैं।
मुझे अंतरराष्ट्रीय बाज़ार विकास और निर्यात बिक्री कार्य के लिए Tom की सिफ़ारिश करने में ख़ुशी होगी।
सादर,
Lars Tinghuus
Former Export Sales Director
Glassline
मूल अंग्रेज़ी शब्दांकन देखें
मूल अंग्रेज़ी शब्दांकन
Reference date: 14 September 2026
Hello John,
I am happy to give a reference for Tom Evans. I worked with Tom when he was supporting Glassline with the UK market and later with other export opportunities in Europe.
Tom helped us with finding the right companies to work with, both distributors and direct customers. He was good at researching the market, contacting companies and understanding if they were a serious opportunity before we invested too much time. He also helped us with preparing for the market.
This included how we presented the products, what information customers needed, how we should approach the market and what type of partners would be best for us. Tom was involved not only in finding contacts, but also in developing them.
He worked with distributors and customers, helped with quotations and projects and stayed involved while opportunities moved forward.
For me, one of Tom’s strengths is that he does not wait for business to come to him. He is proactive and comfortable speaking with different types of companies and decision makers.
I would be happy to recommend Tom for international market development and export sales work.
Best regards,
Lars Tinghuus
Former Export Sales Director
Glassline
इस संदर्भ के पीछे का कार्य
- उन यूके कंपनियों की पहचान, प्रोफ़ाइलिंग और संपर्क जो वाक़ई उत्पाद बेच सकती थीं, फिर उन्हें वितरक के रूप में भर्ती और शामिल करना।
- पाँच यूके वितरकों को केवल नियुक्त करने के बजाय उन्हें प्रशिक्षित कर सक्रिय बिक्री तक पहुँचाना।
- वितरण के साथ-साथ प्रत्यक्ष ग्राहक संबंध विकसित करना, और यूके बाज़ार के लिए उत्पाद प्रस्तुति तैयार करना।
- बाद में यूरोप में व्यापक निर्यात अवसरों पर कार्य।
संबंधित पृष्ठ
यदि आप ऐसी ही किसी योजना पर विचार कर रहे हैं, तो शुरुआत एक बातचीत से होती है।
हमें बताएँ कि आप वाणिज्यिक रूप से क्या हासिल करना चाहते हैं और किस बाज़ार में। हम साफ़-साफ़ बताएँगे कि क्या हम इसमें मदद कर सकते हैं।
