Přejít k obsahu
Telefon +44 330 043 8477E-mail

Digitální realizace · Interní projekt v provozu

Evans Sales Consultancy

Platforma pro B2B obchodní poradenství, nábor a mezinárodní růst: 22 jazykových verzí propojuje služby, trhy, nástroje, zprávy a cesty k poptávce v jednom přehledném systému.

Jde o interní projekt Evans, který Evans vytvořila a vlastní. Web, na němž právě jste, není klientskou zakázkou ani případovou studií práce pro externího zákazníka.

Ukazuje vícejazyčnou architekturu, vstup na trh, funkční nástroje, náborovou strukturu, odborný obsah a cestu k poptávce. Dostupnost webu ve 22 jazycích neznamená poskytování služeb v těchto jazycích; rozhovory, schůzky a zprávy jsou v angličtině.

Obchodní zadání

Evans nabízí skutečně odlišné služby odlišným zákazníkům: vedení obchodu, růst prodeje ve Velké Británii, vstup na zahraniční trhy, digitální infrastrukturu, nábor vedoucích pracovníků a mezinárodní obchodní nábor.

Zájemci přicházejí z různých zemí, v různých jazycích a v různých fázích rozhodování. Někdo hledá službu, jiný odpověď na konkrétní otázku a další člověka do svého týmu. Platforma musela vše pojmout do souvislého systému, aniž by z nabídky vznikl jen nepřehledný seznam služeb.

Digitální výzva

Zadáním nebylo „vytvořit web poradenské firmy“. Bylo třeba vytvořit celé obchodní zázemí pro více skupin služeb, zákaznických cest, výchozích i cílových trhů, náborových témat, nástrojů a odborných materiálů ve 22 jazycích.

Každá z těchto vrstev přináší riziko duplicitního obsahu, konkurenčních stránek se stejným záměrem nebo nečekaného návratu zahraničního čtenáře do angličtiny. Právě tomu má architektura bránit.

Postup: nejprve oddělit záměry

Ještě před psaním bylo nutné rozlišit, co zákazník potřebuje, z jaké země expanduje, kam chce vstoupit a o jaké úrovni spolupráce právě čte. Každý záměr dostal jednu odpovídající stránku a jasnou obchodní návaznost.

Stránky se propojují podle smysluplných vztahů, nikoli pouhým hromaděním odkazů v navigaci. Texty pro jednotlivé jazyky se píší přirozeně pro dané čtenáře. Směrování, kanonické adresy a hreflang musí zůstat konzistentní, aby se návštěvník mohl pohybovat ve svém jazyce.

Co bylo vytvořeno

  • Web ve 22 jazycích s lokalizovanými adresami, navigací ve stejném jazyce a přirozenými obchodními texty. Zahrnuje arabštinu psanou zprava doleva, zjednodušenou čínštinu, japonštinu, korejštinu i hindštinu. Jde o dostupnost webu, nikoli jazykovou kapacitu služeb.
  • Struktura cílových trhů pro Velkou Británii, Evropu, Severní Ameriku a Austrálii; stránky pro firmy expandující ze svého domácího trhu a stránky propojující konkrétní výchozí a cílovou zemi.
  • Funkční obchodní nástroje místo souborů ke stažení: plánovač vstupu na trh, plánovač růstu britského prodeje a kalkulátor nákladů na externího obchodního ředitele. Každý vytváří personalizovaný výsledek.
  • Nábor vedoucích pracovníků uspořádaný podle pozice i modelu spolupráce a oddělený od mezinárodního a obchodního náboru, aby měl každý záměr vyhledávání vlastní cílovou stránku.
  • Datované zprávy a průvodce, průvodce expanzí, rozsáhlá knihovna odborných článků, případové studie a podepsané klientské reference. Každý typ obsahu má jasnou návaznost na další obchodní krok.
  • Technický základ: kanonické odkazy na vlastní adresu, vzájemný hreflang mezi jazykovými verzemi, strukturovaná data a udržovaná mapa webu. Formuláře podle konkrétní služby předávají do poptávky kontext i zdroj návštěvy.

Jak systém podporuje obchodní cíl

Složitá nabídka se stává srozumitelnou. Čtenář má z jedné stránky poznat, o jaké úrovni pomoci čte a kolik stojí. Různé skupiny zákazníků nemusejí soupeřit o jedinou obecnou stránku, což bývá příčinou neurčitosti poradenských webů.

Důvěra se buduje ještě před poptávkou. Zájemce si může pomocí nástroje ujasnit svou situaci, přečíst si zdůvodnění a projít reference dříve, než někoho osloví. Zamýšlená posloupnost je otázka, důkazy, nástroj, služba a rozhovor. To popisuje návrh systému, nikoli doložený nárůst konverzí.

Projděte si realizaci

  • Změňte jazyk v záhlaví. Přepnutí vede na odpovídající jazykovou verzi téže stránky, ne na úvodní stránku webu.
  • Vyzkoušejte plán vstupu na trh. Po otázkách na produkt, cílovou zemi a prodejní kanál získáte strukturovaný výstup místo brožury.
  • Porovnejte náklady na externího obchodního ředitele. Jde o funkční nákladový model, ne o statický ceník.
  • Projděte hlavní cílové regiony, národní rozcestníky a výchozí trhy. Každá stránka má vlastní záměr.
  • Prohlédněte si nábor vedoucích pracovníků. Pozice a model spolupráce tvoří dvě samostatné osy struktury, nejde o jednu obecnou náborovou stránku.
  • Přejděte z podepsané klientské reference do související případové studie a ověřte si návaznost na konkrétní práci.

Související možnosti spolupráce

Na tuto architekturu navazuje digitální infrastruktura, Mezinárodní SEO a lokalizace, soubor vstupních stránek pro nový trh a obchodní audit webu. Odpovídající služba se odvíjí od rozsahu potřeby, ne od samotného počtu stránek.

Časté dotazy

Je tento web klientskou realizací?

Ne. Evans jej vytvořila a vlastní jako interní projekt. Ukazujeme vlastní obchodní platformu, nikoli výsledek zakázky pro klienta.

Co zde můžeme skutečně ověřit?

Strukturu trhů a služeb, jazykové přepínání, funkční plánovače a kalkulátor, náborové cesty i propojení referencí s případovými studiemi. Tyto prvky můžete sami projít na tomto webu.

Dokládá realizace návštěvnost nebo obchodní výsledky?

Ne. Jde o doklad architektury, funkčnosti, obsahu a obchodní logiky. Neuvádíme výkonnostní čísla ani nezaručujeme pozice, návštěvnost, viditelnost v AI odpovědích nebo počet poptávek.

Můžeme vás kontaktovat česky?

Ano, písemné poptávky v češtině vítáme. Rozhovory, schůzky i písemné zprávy ale probíhají v angličtině. Evans Sales Consultancy sídlí ve Velké Británii a vede ji Tom Evans. V Česku nemáme kancelář, zaměstnance, partnerské zastoupení ani právní subjekt.

Postavte obchodní platformu kolem svého růstu.

Pokud potřebujete propojit více nabídek, trhů a jazyků s funkční cestou od otázky k poptávce, právě takovou architekturu řeší digitální infrastruktura.